Гласуване №32

1. Контекст от стенограмата

ПРЕДСЕДАТЕЛ НИКОЛА МИНЧЕВ: Благодаря Ви, господин Стоев.
Откривам дискусия от параграфи 11 до 15 включително съгласно номерацията по вносител.
Желаещи за изказвания? (Реплики: „Няма!“)
След няколко „няма“ от залата прекратявам дискусията и преминаваме към гласуване.
Ще продължим с гласуването текст по текст.
Подлагам на гласуване § 11 по вносител, който е неподкрепен от Комисията.
Отново посочвам, че гласуване за означава да подкрепим текста по вносител, а против означава да се съгласим с Комисията и да отхвърлим текста, така както възприехме след почивката.
Гласували 199 народни представители: за 55, против 113, въздържали се 31.
Предложението не е прието, текстът по вносител е отхвърлен.
Преминаваме към гласуване на § 12 по вносител, който става § 5 съгласно номерация на Комисията по правни въпроси, подкрепен от Комисията.
Гласували 200 народни представители: за 200, против и въздържали се няма.
Предложението е прието.
Преминаваме към гласуване на § 13 по вносител, който е в редакция на Комисията по правни въпроси.
Гласували 204 народни представители: за 116, против 55, въздържали се 33.
Предложението е прието.
Преминаваме към гласуване на § 14 по вносител, който е подкрепен от Комисията в редакцията по вносител.
Гласували 200 народни представители: за 200, против и въздържали се няма.
Предложението е прието.
Подлагам на гласуване § 15 по вносител, който е отхвърлен от Правната комисия.
Гласували 203 народни представители: за 88, против 114, въздържал се 1.
Предложението не е прието.
Параграф 15 по вносител е отхвърлен.
Заповядайте, господин Стоев.
ДОКЛАДЧИК СТОЮ СТОЕВ: Благодаря Ви.
Комисията подкрепя по принцип текста на вносителя и предлага следната редакция на § 16, който става § 8:
„§ 8. В чл. 213 се правят следните допълнения:
1. Създава се нова ал. 2:
„(2) Когато не владее български език, пострадалият има право да получи писмен превод на разбираем за него език на постановлението за отказ от образуване на досъдебно производство.“
2. Създават се ал. 3 до 9:
„(3) Препис от постановлението на прокурора от по-горестоящата прокуратура, с което се потвърждава отказът за образуване на досъдебно производство, се изпраща на лицата по ал. 1.
(4) Потвърденото постановление за отказ да се образува досъдебно производство за тежко престъпление по смисъла на чл. 93, т. 7 от Наказателния кодекс, както и за престъпления по чл. 119 – 122, чл. 123, ал. 4, чл. 124, ал. 1, 2 и 4