Гласуване №25

1. Контекст от стенограмата

(5) Когато филмът или аудивизуалното произведение са копродукция или се показват на територията на други държави, дължимото за авторите възнаграждение може да бъде определено като глобална сума, ако е невъзможно или трудно да го упражняват ефективно.
(6) Ползвателите, осъществяващи публичен показ с платен вход или такса, са длъжни да изплащат всяко тримесечие от събраните от тези ползвания суми на авторите според желанието им чрез продуцента или организацията за колективно управление на авторски права.
(7) След изтичането на срока на договора между авторите и продуцента за отстъпените права за използване на филма или аудиовизуалното произведение, авторите са длъжни първо да ги предложат за ползване отново на продуцента.
(8) Според желанието на авторите възнагражденията, произтичащи от използвания, при които се плаща обща сума, се получават чрез продуцента или чрез организация за колективно управление на авторски права. Във втория случай продуцентът е длъжен да предвиди това в договорите, които сключва за използване на произведението.
(9) Независимо от възнаграждението по ал. 2 авторите по ал. 1 имат право на процент от всеки приход на продуцента, реализиран от използването на произведението.
(10) Когато използването се изразява в отдаване на екземпляри от произведението под наем или в заем, се прилагат разпоредбите на чл. 22а.
(11) Когато използването се изразява в препредаване на произведението по кабел, се прилагат разпоредбите на чл. 21, ал. 3, 4 и 5.”
Комисията не подкрепя предложението по ал. 1 и 2 и ал. 5 -11.
Комисията подкрепя по принцип предложението по ал. 3 и ал. 4.
Комисията не подкрепя текста на вносителя и предлага следната редакция на § 13, който става § 22:
„§ 22. В чл. 65 се правят следните изменения и допълнения:
1. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Възнагражденията за различните видове използване на произведението се дължат от съответните ползватели. Възнагражденията според желанието на авторите могат да се получават чрез продуцента или чрез организация за колективно управление на авторски права. Във втория случай продуцентът е длъжен да предвиди това в договорите, които сключва за използване на произведението.”
2. Създава се нова ал. 5:
„(5) Независимо от договора между авторите и продуцента, когато произведението се показва на публични места, в които достъпът е свързан с плащането на входна такса или обща сума, авторите имат право на процент от приходите от всеки такъв показ. Всеки отказ от такова право на възнаграждение от страна на авторите е недействителен.”
3. Досегашните ал. 5 и 6 стават съответно ал. 6 и 7.”
ПРЕДСЕДАТЕЛ ЕКАТЕРИНА МИХАЙЛОВА: Изказвания? Няма.
Поставям първо на гласуване предложението на народните представители Стефан Данаилов и Петър Курумбашев в частта, която не е подкрепена от комисията.
Гласували 79 народни представители: за 24, против 53, въздържали се 2.
Предложението не е прието.
Подлагам на гласуване редакцията на § 13, който става § 22 по комисия.
Гласували 76 народни представители: за 65, против 7, въздържали се 4.
Предложението е прието.
ДОКЛАДЧИК ДАНИЕЛА ПЕТРОВА: По § 14 е постъпило предложение от народния представител Емил Радев.
Комисията подкрепя предложението.
Постъпило е предложение от народните представители Стефан Данаилов и Петър Курумбашев.
Комисията подкрепя предложението.
Комисията не подкрепя текста на вносителя и предлага § 14 да отпадне.
ПРЕДСЕДАТЕЛ ЕКАТЕРИНА МИХАЙЛОВА: Изказвания? Няма.
Подлагам на гласуване предложението на комисията за отпадане на § 14.
Гласували 75 народни представители: за 73, против няма, въздържали се 2.
Предложението е прието.
ДОКЛАДЧИК ДАНИЕЛА ПЕТРОВА: По § 15 има постъпило предложение от народните представители Стефан Данаилов и Петър Курумбашев, което комисията подкрепя по принцип.
Постъпило е предложение от нар